Back Office Administrator – Trading di Metalli

Informazioni sul ruolo

La posizione di Back Office Administrator è rivolta a un giovane professionista desideroso di crescere nel settore del trading di metalli. Inserito in un piccolo team internazionale, il candidato supporterà le attività amministrative e commerciali della società.

Responsabilità principali

• Redazione e gestione di contratti con clienti, fornitori e spedizionieri.
• Preparazione delle istruzioni di trasporto (B/L, CMR, DdT, certificati di rilascio magazzino).
• Emissione e controllo dei documenti di carico e amministrativi (packing list, fatture, note di credito/debito).
• Apertura e gestione di finanziamenti con istituti di credito.
• Gestione dello stock di magazzino e dei claim tramite surveyor indipendenti.
• Supporto alle operazioni di acquisto e vendita di Nickel e Rame sul London Metal Exchange.

Profilo richiesto

• Diploma o laurea.
• 3‑5 anni di esperienza nel trading di commodities o metalli in ruolo analogo.
• Ottima conoscenza della lingua inglese, sia scritta che parlata.

Competenze richieste

• Gestione delle Lettere di Credito.
• Conoscenza della logistica legata al trading di materie prime e metalli.
• Redazione di contratti commerciali e documentazione di trasporto.
• Emissione di documenti di carico e amministrativi.
• Gestione di finanziamenti e rapporti con istituti di credito.

Cosa offriamo

• Contratto a tempo indeterminato, full‑time (100%).
• Retribuzione mensile compresa tra CHF 3 500 e CHF 4 500.
• Ambiente di lavoro internazionale in una realtà familiare.