Juge suppléant français à la Cour d'appel du Tribunal pénal fédéral

À propos du poste

Le Tribunal pénal fédéral recherche un(e) juge suppléant(e) de langue principale française pour siéger à la Cour d'appel. Le poste, à temps partiel (10‑30 %), combine travail à domicile et présence obligatoire à Bellinzone pour les séances préparatoires, les débats et les délibérations.

Missions principales

• Exercer les fonctions de juge ordinaire, juge rapporteur ou président du collège selon les besoins.
• Élaborer les rapports, projets de jugement ou de décision.
• Participer aux séances préparatoires, aux débats et aux délibérations.
• Rédiger les considérants des jugements ou décisions.

Profil recherché

• Licence en droit, idéalement avec brevet d’avocat.
• Expérience juridique significative, de préférence en justice pénale.
• Connaissances approfondies du droit pénal et de la procédure pénale relevant du Tribunal pénal fédéral.
• Nationalité suisse.
• Maîtrise parfaite du français à l’écrit et à l’oral ; connaissance d’une deuxième langue officielle appréciée.

Compétences requises

• Capacité à travailler efficacement en équipe et à gérer des dossiers complexes.
• Excellente méthode de travail et sens de la rigueur juridique.
• Flexibilité importante quant aux disponibilités pour les audiences.

Ce que nous offrons

• Environnement multilingue et collaboration entre différentes régions linguistiques de Suisse.
• Infrastructure moderne avec possibilité de télétravail.
• Rémunération conforme à l’ordonnance de l’Assemblée fédérale (indemnités journalières et de déplacement).