This job is no longer available
This job expired on 20/09/2026. It no longer accepts applications.
Giurista per la verifica degli investimenti
Administration fédérale · Berne
Job description
Informazioni sul ruolo
La Segreteria di Stato dell'economia (SECO) ricerca un giurista esperto per supportare l’attuazione della Legge sulla verifica degli investimenti (LVI). Il ruolo prevede l’analisi legale, economica e di sicurezza di investimenti esteri in Svizzera, nonché la preparazione di documenti per i superiori e il Consiglio federale.
Responsabilità principali
- Verificare gli investimenti di operatori esteri sulla base di criteri legali, economici e di sicurezza.
- Redigere documentazione di base e proposte per il Consiglio federale.
- Fornire consulenza giuridica sull’applicazione della LVIR.
- Rappresentare la Svizzera in negoziati bilaterali o multilaterali relativi alla verifica degli investimenti.
- Contribuire allo sviluppo della legislazione (LIV) nel contesto parlamentare.
- Coordinare processi di collaborazione con altri uffici federali e rappresentanze all’estero.
Profilo richiesto
- Laurea in scienze giuridiche.
- Preferibilmente patente di avvocato svizzera o esperienza in procedimenti amministrativi.
- Specializzazione in diritto commerciale ed economico, in particolare M&A e diritto della concorrenza, o esperienza in investimenti transnazionali.
- Elevata motivazione, senso di responsabilità, resilienza e capacità analitiche.
- Eccellenti competenze sociali e orientamento al servizio.
Competenze richieste
- Ottima conoscenza scritta e orale di due lingue ufficiali svizzere e dell’inglese; conoscenza passiva della terza lingua.
Cosa offriamo
- Ambiente di lavoro che valorizza la diversità e le pari opportunità.
- Supporto alla salute fisica e mentale dei collaboratori.
- Possibilità di job‑sharing (80‑100% del tempo).
- Coinvolgimento in progetti di rilevanza nazionale e internazionale.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Switzerland.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Administration fédérale
Berne
Related job offers
-
Giurista in ambito IVA
Administration fédérale des contributions AFC Berne -
Jurist/-in (80‑100 %) – Bern / Homeoffice
Chancellerie fédérale ChF Berne -
Giurista
Chancellerie fédérale ChF Berne -
Dozent:in für Strafrecht 60 %
Equal.Jobs Winterthour -
Sachbearbeiter/-in Kanzlei 100 % – Betreibungswesen
Canton de Berne Ostermundigen