Stagiaire en accompagnement législatif

À propos du poste

Nous recherchons un(e) stagiaire pour soutenir l’élaboration et l’interprétation d’actes législatifs au sein de l’Office fédéral de la justice. Vous intégrerez l’unité Législation II et contribuerez aux projets de lois et d’ordonnances de l’administration fédérale.

Missions principales

• Participer à la rédaction et à la révision d’actes normatifs (lois, ordonnances) pour différents départements.
• Répondre aux questions relatives à la légalité des actes et fournir des avis juridiques.
• Élaborer des avis de droit sur des questions de droit constitutionnel et administratif.
• Collaborer aux travaux de la Commission interne de rédaction.

Profil recherché

• Master en droit (MLaw) obtenu au maximum un an avant le début du stage.
• Connaissances approfondies du droit public, constitutionnel et administratif.
• Excellentes aptitudes en communication écrite et orale.
• Capacité à analyser les questions juridiques de façon structurée et pratique.
• Bonne maîtrise de deux langues officielles suisses et de l’anglais.

Compétences requises

• Rédaction juridique.
• Analyse juridique et interprétation législative.
• Maîtrise du français et d’une langue officielle suisse.
• Anglais professionnel.

Ce que nous offrons

• Travailler pour la Confédération suisse au sein d’un pôle d’excellence juridique.
• Environnement favorisant la diversité, l’égalité des chances et le bien‑être des collaboratrices et collaborateurs.
• Accompagnement en santé physique et psychique.
• Possibilité de travail à domicile combinée à une présence à Berne (mode hybride).