Giurista – Restituzione di averi (Direzione del diritto internazionale pubblico)

Informazioni sul ruolo

Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) cerca un giurista per la Sezione Restituzione di averi, all'interno della Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP) di Berna. Si tratta di un ruolo a tempo pieno (80-100%) che tutela gli interessi della Svizzera nella restituzione di averi di provenienza illecita e che si presenta con scadenza per le candidature il 11 novembre 2026.

Responsabilità principali

• Gestire i procedimenti amministrativi, comprese le istruttorie, e redigere le decisioni e la corrispondenza legale
• Redigere denunce penali
• Tutelare gli interessi del DFAE dinanzi al Tribunale amministrativo federale e al Tribunale federale
• Applicare e sviluppare il dispositivo svizzero di blocco, confisca e restituzione degli averi di provenienza illecita di potentati e persone politicamente esposte all'estero, nell'ambito della legge sui valori patrimoniali di provenienza illecita (LVP)
• Gestire altri casi di competenza della Sezione Restituzione di averi

Profilo richiesto

• Diploma universitario (master) in giurisprudenza, con buone conoscenze di diritto amministrativo e/o di diritto penale economico
• Patente di avvocato o formazione equivalente auspicata
• Esperienza nel campo della lotta alla criminalità economica e/o dei procedimenti amministrativi, con disponibilità ad acquisire rapidamente familiarità con l'altro settore
• Capacità di padroneggiare in breve tempo dossier complessi
• Conoscenze orali e scritte di due lingue ufficiali e dell'inglese; l'italiano è titolo preferenziale

Cosa offriamo

• Lavoro per la Svizzera, con il modello di successo svizzero nella restituzione di averi
• Pari opportunità e rispetto della diversità
• Supporto e consulenza sulla salute fisica e mentale
• Classe di stipendio in fase di rivalutazione