This job is no longer available
This job expired on 15/09/2026. It no longer accepts applications.
Greffier/-ère Cour III (langue principale française)
Bundesverwaltungsgericht - Tribunal administratif fédéral · Saint-Gall
Job description
À propos du poste
Le Tribunal administratif fédéral recrute un(e) greffier(-ère) pour la Cour III, dont la langue principale de travail est le français. Vous contribuerez à la rédaction d’arrêts et à l’instruction de recours en droit public, tout en assurant le suivi des délibérations.
Missions principales
- Rédiger des projets d’arrêt en droit des assurances sociales (AVS/AI, prévoyance professionnelle, assurance-accident) et en droit de la santé publique (listes tarifaires, médicaments, dispositifs médicaux).
- Participer à l’instruction des procédures de recours en matière de droit administratif.
- Rédiger les procès-verbaux des délibérations et des débats publics.
Profil recherché
- Diplôme universitaire en droit, idéalement avec brevet d’avocat et/ou doctorat.
- Quelques années d’expérience dans l’administration, un cabinet d’avocats, un tribunal ou le milieu académique.
- Esprit analytique pointu, excellente expression écrite, grande autonomie et résistance au stress.
- Capacité à travailler en équipe et à accepter la critique.
- Français langue principale, bonnes connaissances actives de l’allemand et, si possible, connaissances passives de l’italien.
Compétences requises
- Maîtrise de la rédaction juridique en français.
- Connaissance approfondie du droit des assurances sociales et du droit de la santé publique.
- Bonne compréhension du droit administratif.
Ce que nous offrons
- Poste au sein d’une institution fédérale reconnue pour la qualité de sa jurisprudence.
- Environnement de travail moderne, horaires flexibles et possibilité de travail à domicile.
- Engagement en faveur de la diversité, de l’égalité des chances et du bien‑être des collaboratrices et collaborateurs.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Switzerland.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Bundesverwaltungsgericht - Tribunal administratif fédéral
Saint-Gall
Related job offers
-
Leiter/in IT-Recht und Datenschutz (m/w/d)
Kanton St.Gallen Saint-Gall -
Jurist (Legal Counsel) mit Schwerpunkt Vertragsrecht
Universität St.Gallen (HSG) Saint-Gall -
Senior Legal Counsel mit Fokus ICT 80–100 %
Abraxas Informatik AG Saint-Gall -
Geopolitics and Trade Policy Manager (6‑month contract)
roche Rotkreuz -
Senior Legal Counsel – Legal Business Development & Corporate
roche Basel