Greffier-juriste (80-100%) – Tribunal pénal

À propos du poste

Le Tribunal pénal de Genève recrute un(e) greffier(ère)-juriste pour renforcer ses équipes juridiques. Le poste, à temps plein ou partiel (80‑100 %), s’inscrit dans la fonction publique et offre la possibilité de travailler au cœur du système judiciaire pénal.

Missions principales

• Assister les magistrats dans la recherche de jurisprudence et de doctrine.
• Rédiger des projets de jugements et d’ordonnances.
• Participer aux audiences en qualité de greffier‑délibérant avec voix consultative.
• Effectuer le caviardage de décisions à publier et assurer des veilles juridiques ponctuelles.
• Traiter les demandes de levée de scellés et préparer les projets de jugement pour le Tribunal des mesures de contrainte et le Tribunal d’application des peines.

Profil recherché

• Master en droit suisse et brevet d’avocat‑e.
• Minimum 3 ans d’expérience professionnelle, idéalement en étude juridique.
• Excellente connaissance du droit pénal et forte capacité d’analyse et de synthèse.
• Maîtrise parfaite du français et bonne compréhension de l’allemand juridique.
• Capacité à gérer une charge de travail importante, autonomie, flexibilité et esprit d’initiative.

Compétences requises

• Maîtrise des outils bureautiques Windows : Word, Excel, Outlook.

Ce que nous offrons

• Intégration dans une administration publique fondée sur le respect, l’intégrité et l’impartialité.
• Prestations sociales de qualité et conditions de travail attractives.
• Environnement professionnel stimulant au sein du Tribunal pénal.