Istruttore/-trice nell'ambito della Protezione della popolazione

Informazioni sul ruolo

L'Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP) ricerca un/una istruttore/trice per la formazione dei quadri della protezione della popolazione. Il ruolo prevede l'insegnamento in lingua tedesca e il supporto alle autorità cantonali e federali nella gestione delle emergenze.

Responsabilità principali

• Impartire istruzione di base e continua ai quadri della protezione della popolazione, in particolare per gli organi di condotta cantonali.
• Collaborare alla pianificazione, allo svolgimento e alla valutazione delle esercitazioni per gli stati maggiori civili, svolgendo il ruolo di moderatore e/o coach.
• Formare e fornire consulenza agli stati maggiori di crisi delle autorità federali e ai gestori di infrastrutture critiche.
• Elaborare e perfezionare documenti e supporti didattici in lingua tedesca.
• Partecipare a progetti per lo sviluppo della formazione e della protezione della popolazione.

Profilo richiesto

• Diploma nel settore terziario (università o scuola universitaria professionale) o formazione/esperienza equivalente.
• Attestato federale di istruttore/-trice della protezione civile.
• Esperienza dirigenziale e di insegnamento in ruolo di quadro superiore maturata nella protezione civile, esercito, polizia o vigili del fuoco.
• Capacità di comunicare in almeno due lingue ufficiali, con istruzione impartita in tedesco.
• Disponibilità a trasferte all'interno della Svizzera e forte motivazione.
• Buone capacità redazionali per la stesura di documenti didattici.

Competenze richieste

• Conoscenza approfondita della normativa sulla protezione della popolazione.
• Capacità di redigere materiale didattico in lingua tedesca.
• Abilità di moderare e coachare esercitazioni complesse.
• Spirito di squadra, flessibilità e capacità di integrazione.

Cosa offriamo

• Lavorare per la Svizzera, contribuendo al modello di successo nazionale.
• Ambiente diversificato con pari opportunità.
• Supporto e consulenza sulla salute fisica e mentale dei collaboratori.
• Accesso a risorse e tecnologie avanzate per la gestione di emergenze.