Bilingual Legal Counsel

Über die Position

Als Teil des Legal Teams von Energie 360° betreuen Sie die juristischen Belange der Unternehmensgruppe in der deutschen und französischen Schweiz. Sie arbeiten eng mit internen und externen Kund*innen zusammen und nutzen KI, um positiven Impact zu schaffen.

Hauptaufgaben

• Unterstützung von Projekten und Mitarbeitenden in allen rechtlichen Belangen, insbesondere Gas, Energieverbünde, Energielösungen und Elektromobilität.
• Erstellung, Prüfung und Verhandlung von Verträgen aller Art mit Schlüsselkund*innen und Projektpartner*innen.
• Rechtliche Verantwortung für das Projektgeschäft und Mobilitätsaktivitäten in der Westschweiz.
• Bearbeitung regulatorischer Fragen sowie Fragen des öffentlichen Rechts und Wettbewerbsrechts.
• Vertretung des Unternehmens in Verfahren vor Behörden und Gerichten.

Anforderungsprofil

• Motivierte, teamorientierte Persönlichkeit, die in einem schnelllebigen Umfeld greifbare Ergebnisse liefert.
• Selbstständige, effiziente und digitale Arbeitsweise mit hoher Eigenverantwortung.
• Sprachliche Muttersprache Deutsch oder Französisch, die jeweils andere Sprache fließend im juristischen Kontext.

Erforderliche Kenntnisse

• Schweizerisches Anwaltspatent.
• Mehrjährige Erfahrung in einer wirtschaftsrechtlich ausgerichteten Anwaltskanzlei und idealerweise im Unternehmensrechtsdienst.
• Fundierte Kenntnisse im Vertragsrecht.
• Idealerweise Erfahrung in den Tätigkeitsgebieten des Unternehmens (Energie, Mobilität).

Was wir bieten

• Spannende, vielfältige Herausforderung in einem dynamischen Team.
• Offene Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien, Empowerment und Flexibilität.
• Hybrid‑Arbeitsmodell: 1–2 Tage Präsenz in Zürich, Rest remote oder an Standorten Fribourg/Lausanne.
• Engagement für eine nachhaltige und zukunftsfähige Energieversorgung der Schweiz.