This job is no longer available
This job expired on 15/08/2026. It no longer accepts applications.
AI Evaluation Specialist – Italian (Remote)
Crossing Hurdles
Job description
About the role
We are looking for an Italian‑speaking AI Evaluation Specialist to assess the quality of large language model responses. The role is fully remote and offers a flexible 20‑hour‑per‑week schedule, allowing you to work alongside a global team focused on personalization, grounding and helpfulness of AI outputs.
Key responsibilities
- Evaluate AI model responses for personalization quality, including grounding, integration and helpfulness.
- Design and execute multi‑turn prompts that incorporate personal context to test model capabilities.
- Analyze outputs for hallucinations, incorrect personalization and flawed inferences.
- Perform side‑by‑side comparisons of model outputs to determine relative quality.
- Write clear, structured rationales and rankings for each evaluation.
- Provide detailed feedback and annotations to improve model performance.
- Maintain strict data hygiene and accurate documentation of all evaluations.
Required profile
- Strong proficiency in Italian with excellent reading and writing skills.
- Experience in data annotation, AI evaluation, content moderation or similar analytical roles.
- Analytical mindset capable of evaluating nuanced AI responses.
- Ability to design creative multi‑turn prompts based on personal context.
- Excellent written communication and attention to detail.
- Full‑time availability with flexibility to overlap with PST time zones.
- Bachelor’s degree or equivalent experience in a relevant analytical field.
Required skills
- Italian language proficiency (reading & writing).
What we offer
- Hourly compensation ranging from $11.5 to $15.3 USD.
- Remote work with a flexible 20‑hour weekly commitment.
- Opportunity to contribute to cutting‑edge AI personalization research.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Switzerland.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Crossing Hurdles