Coordinateur/trice pour la Suisse latine (20-40%)

À propos du poste

Nous recherchons un·e coordinateur·trice pour la Suisse latine afin de soutenir les activités du parti Jeunes Libéraux‑Radicaux Suisse. Le poste est à temps partiel (20‑40 %) et peut être organisé en présentiel à Berne avec du télétravail.

Missions principales

• Traduire les communiqués de presse, newsletters et documents du parti de l’allemand vers le français et l’italien.
• Assister le secrétariat général lors des assemblées des délégués, des congrès et des réunions liées à la Suisse latine.
• Effectuer les tâches administratives courantes (gestion de documents, suivi des correspondances, organisation d’événements).
• Participer aux projets et campagnes du parti en collaboration avec les sections cantonales.

Profil recherché

• Excellente maîtrise du français et de l’allemand ; l’italien est un atout.
• Intérêt marqué pour la politique libérale‑radicale et le travail associatif.
• Autonomie, sens de l'organisation et orientation solution.
• Disponibilité les week‑ends ou en soirée pour les événements du parti.

Compétences requises

• Compétences avérées en traduction allemand‑français et, idéalement, allemand‑italien.
• Bonne connaissance des outils bureautiques (traitement de texte, messagerie).

Ce que nous offrons

• Environnement dynamique et jeune avec une réelle marge de manœuvre.
• Collaboration étroite avec des membres engagés et les sections cantonales.
• Bureau à Berne et possibilités flexibles de télétravail.